After three years of double-digit gains, history suggests 2026 returns may be subpar. But a potential Iran peace deal and AI momentum could change the narrative.