Chainlink's UNI token jumps 15% as a governance vote to expand fee mechanisms gains momentum, linking platform revenue directly to token value.