Revolut leverages Lead Bank partnership to serve American customers while exploring federal charter options for crypto expansion.