US Secretary Rubio meets PM Modi to mend trade ties and push energy deals amid tariff tensions and Iran war fallout.