New Zealand dollar jumps 0.4% after RBNZ hawkish signal, outperforming G10 peers as carry trades adjust to shifting rate differentials.