NATO and EU condemn Russia after a drone accidentally struck a Romanian apartment building near the Ukraine border, escalating tensions.