The Russell 2000 jumped over 12% in April, its best monthly performance since November 2020, signaling strong small-cap momentum.