American Airlines pilots union chief blasts United CEO's merger idea as disrespectful, calls for stronger leadership.