The SEC's active review of Grayscale and VanEck's BNB ETF filings contrasts sharply with Bitcoin Depot's Chapter 11 collapse, highlighting a shift from physical to regulated crypto infrastructure.